Historia ta wydarzyła się prawie 400 lat temu… Podczas wojny trzydziestoletniej jeden z oddziałów szwedzkich maszerował z Opola do Nysy. Podczas postoju, na wzniesieniu nieopodal wsi Przydroże Małe, znużeni drogą i pijani żołnierze poszukiwali „rozrywki”. Niestety, posłużył im do niej znaleziony obraz Matki Bożej Nieustającej Pomocy, do którego zaczęli… strzelać. Haniebna „zabawa” nie trwała jednak długo – odbite od obrazu rykoszetem kule raniły i zabiły kilku jej uczestników. Wtedy dowódca oddziału ustawił naprzeciw obrazu 30 najlepszych strzelców, którzy jedną salwą mieli zniszczyć wizerunek Maryi. Jednak i tym razem odbite kule raniły i zabiły kolejnych żołdaków. Wówczas podjęto decyzję o zabraniu obrazu do Nysy i spaleniu go tam publicznie. Malunek wrzucono na wóz i ruszono w drogę. Jednak po kilku kilometrach konie zatrzymały się i nie chciały iść dalej. Wtedy jeden z żołnierzy chwycił za drążek, którym chciał zniszczyć obraz, lecz tak wystraszył konie, że te poturbowały kolejnych wojaków. Tego było już za wiele! Postanowiono wyrzucić niezniszczalny obraz i ruszyć dalej. I tu Szwedów spotkało kolejne zaskoczenie – obraz zniknął…

Kilka dni później w miejscu postoju żołnierzy odnalazła go miejscowa ludność. Na wzniesieniu zwanym od tamtej pory Szwedzką Górką wybudowano kaplicę i umieszczono w niej ten niezwykły wizerunek. Wieść o tych wydarzeniach rozniosła się po okolicy i wkrótce przed cudowny obraz zaczęły tłumnie przybywać pielgrzymki. O licznych łaskach, które od tamtego czasu wypraszają u Matki Bożej pątnicy, świadczą intencje Mszy Świętych, a także podziękowania i prośby odczytywane podczas nabożeństw przy stacjach zbudowanej tuż obok Drogi Krzyżowej.

Kapliczkę rozbudowywano kilka razy, aż stała się kościołem. Do jego głównego ołtarza jeden z darczyńców ufundował rzeźbę Matki Bożej Bolesnej, a cudowny obraz spoczął po lewej stronie Piety.

Opiekę nad sanktuarium na Szwedzkiej Górce sprawują obecnie Misjonarze Świętej Rodziny, a uroczystości odpustowe gromadzą wciąż licznych pątników w święta Wniebowzięcia NMP i Matki Bożej Bolesnej.